آچر، مارچ 29 ، 2026



مضمون — اصلیت

SubjectReality

گولڊن جو متن: : يسعياہ 30: 21

۽ اوھان جا ڪن اوھان جي پٺيان ھڪ لفظ ٻڌندا، جيڪو چوندو تہ، ھي رستو آھي، جڏھن اوھين ساڄي پاسي مُڙندؤ ۽ جڏھن اوھين کاٻي پاسي مُڙندؤ، تڏھن اوھين ان ۾ ھلندؤ.۔



Golden Text: Isaiah 30 : 21

And thine ears shall hear a word behind thee, saying, This is the way, walk ye in it, when ye turn to the right hand, and when ye turn to the left.








5 مان خداوند آهيان، ۽ ٻيو ڪو به ناهي، مون کان سواءِ ڪو به خدا ناهي: مون توکي پٽيو، جيتوڻيڪ تون مون کي نه سڃاتو آهي:

6 ته جيئن اهي سج جي اڀرڻ کان وٺي ۽ اولهه کان ڄاڻن ته مون کان سواءِ ڪو به ناهي. مان خداوند آهيان، ۽ ٻيو ڪو به ناهي.

8 اي آسمان، مٿي کان هيٺ لهو، ۽ آسمان صداقت کي وسائي ڇڏين: زمين کليل هجي، ۽ اهي نجات پيدا ڪن، ۽ صداقت گڏجي اڀرن؛ مان خداوند ان کي پيدا ڪيو آهي.

9 افسوس ان تي جيڪو پنهنجي ٺاهيندڙ سان وڙهندو آهي! ٺڪر کي زمين جي ٺڪرن سان وڙهندو آهي. ڇا مٽي ان کي چوندي جيڪو ان کي ٺاهيندو آهي، تون ڇا ٺاهيندو آهين؟ يا توهان جو ڪم، هن جا هٿ نه آهن؟

12 مون زمين ٺاهي آهي، ۽ ان تي انسان کي پيدا ڪيو آهي: مون، پنهنجن هٿن، آسمان کي وڌايو آهي، ۽ انهن جي سڀني لشڪر کي مون حڪم ڏنو آهي.

19 مون ڳجهي طرح، زمين جي اونداهي جاءِ ۾ نه ڳالهايو آهي: مان خداوند سچ ڳالهائيندو آهيان، مان اهي شيون بيان ڪريان ٿو جيڪي صحيح آهن.

22 مون ڏانهن ڏسو، ۽ بچايو، زمين جي سڀني ڇيڙن وارا: ڇو ته مان خدا آهيان، ۽ ٻيو ڪو به ناهي.

Responsive Reading: Isaiah 45 : 5, 6, 8, 9, 12, 19, 22

5.     I am the Lord, and there is none else, there is no God beside me: I girded thee, though thou hast not known me:

6.     That they may know from the rising of the sun, and from the west, that there is none beside me. I am the Lord, and there is none else.

8.     Drop down, ye heavens, from above, and let the skies pour down righteousness: let the earth open, and let them bring forth salvation, and let righteousness spring up together; I the Lord have created it.

9.     Woe unto him that striveth with his Maker! Let the potsherd strive with the potsherds of the earth. Shall the clay say to him that fashioneth it, What makest thou? or thy work, He hath no hands?

12.     I have made the earth, and created man upon it: I, even my hands, have stretched out the heavens, and all their host have I commanded.

19.     I have not spoken in secret, in a dark place of the earth: I the Lord speak righteousness, I declare things that are right.

22.     Look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth: for I am God, and there is none else.



سبق جو خطبو



بائبل


1 . یوحنا 3: 16

16 ڇالاءِ⁠جو خدا دنيا سان ايترو پيار ڪيو جو ھن پنھنجو ھڪڙو ئي فرزند ڏنو تہ جيڪو بہ مٿس ايمان آڻي سو برباد نہ ٿئي پر کيس دائمي زندگي ملي.

1. John 3 : 16

16     For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.

2 . متی 14: 14-22 (جي طرف 2)، 23-33

14 پوءِ عيسيٰ ٻاھر نڪري ويو ۽ ھڪڙو وڏو ميڙ ڏٺائين، جو کين انھن تي رحم اچي ويو ۽ ھن انھن جي بيمارن کي شفا ڏني.

15 جڏھن شام ٿي تہ سندس شاگرد وٽس آيا ۽ چيائون تہ ھيءُ ويران جڳھ آھي ۽ وقت گذري چڪو آھي. ميڙ کي موڪلايو ته هو ڳوٺن ۾ وڃن ۽ پاڻ لاءِ کاڌو خريد ڪن.

16 پر عيسيٰ انھن کي چيو تہ ھنن کي وڃڻ جي ضرورت ناھي. توهان انهن کي کائڻ ڏيو.

17 انھن کيس چيو تہ اسان وٽ ھتي رڳو پنج مانيون ۽ ٻہ مڇيون آھن.

18 چيائين، انهن کي مون وٽ وٺي اچ.

19 پوءِ ھن ميڙ کي گھاس تي ويھڻ جو حڪم ڏنو، ۽ پنج مانيون ۽ ٻہ مڇيون کڻي آسمان ڏانھن نھاري، برڪت ڪئي، ٽوڪون ڪيائين ۽ مانيون پنھنجي شاگردن کي ڏنائين ۽ شاگردن ميڙ کي ڏني.

20 پوءِ انھن سڀني کاڌو ۽ ڀرجي ويا، ۽ انھن ٽڪرن مان جيڪي ٻارھن ٽوڪريون ڀرجي رھيون ھيون، تن مان ڪڍيائون.

21 ۽ جيڪي کاڌو کائين تن ۾ عورتن ۽ ٻارن کان سواءِ اٽڪل پنج ھزار مرد ھئا.

22 تنھن تي عيسيٰ پنھنجن شاگردن کي جھاز ۾ چڙھڻ لاءِ جھليو ۽ ھن کان اڳي ٻيءَ ڀر ھليو، جڏھن ھو ميڙ کي روانو ڪري ڇڏيائين.

23 جڏھن ھو ميڙ کي روانو ڪري، دعا گھرڻ لاءِ ڌاران ھڪڙي جبل تي چڙھي ويو، ۽ جڏھن شام ٿي تہ ھو اتي اڪيلو ھو.

24 پر ٻيڙي ھاڻي سمنڊ جي وچ ۾ ھئي، لھرن سان ٽڪرائجي وئي: ڇاڪاڻ ته واء ان جي ابتڙ ھئي.

25 ۽ رات جو چوٿون پھريائين عيسيٰ انھن وٽ ويو، سمنڊ تي ھلندو.

26 جڏھن شاگردن کيس سمنڊ تي ھلندي ڏٺو، تڏھن پريشان ٿيا ۽ چيائون تہ ھي ڪو ڀوت آھي. ۽ اھي ڊڄي رڙ ڪئي.

27 پر عيسيٰ انھن کي چيو تہ خوش رھو. اهو مان آهيان؛ ڊڄو نه.

28 تنھن تي پطرس وراڻيو تہ اي خداوند، جيڪڏھن اھو تون آھين تہ مون کي حڪم ڪر تہ پاڻيءَ تي تو وٽ اچان.

29 ۽ چيائين ته اچو. جڏھن پطرس ٻيڙيءَ مان ھيٺ لٿو تہ پاڻيءَ تي ھلڻ لڳو تہ عيسيٰ ڏانھن.

30 پر جڏھن ھوا کي زوردار ڏٺائين، تڏھن ڊڄي ويو. ۽ ٻڏڻ شروع ڪيو، هن رڙ ڪري چيو، خداوند، مون کي بچايو.

31 تنھن تي عيسيٰ پنھنجو ھٿ ڊگھو ڪري کيس پڪڙي چيو تہ اي ٿورڙو ايمان وارو، تو کي شڪ ڇو پيو؟

32 ۽ جڏھن اھي ٻيڙيء ۾ آيا، واء بند ٿي ويا.

33 پوءِ جيڪي ٻيڙيءَ ۾ ھئا، سي آيا ۽ سندس پوڄا ڪيائون، سچ ۾ تون خدا جو فرزند آھين.

2. Matthew 14 : 14-22 (to 2nd ,), 23-33

14     And Jesus went forth, and saw a great multitude, and was moved with compassion toward them, and he healed their sick.

15     And when it was evening, his disciples came to him, saying, This is a desert place, and the time is now past; send the multitude away, that they may go into the villages, and buy themselves victuals.

16     But Jesus said unto them, They need not depart; give ye them to eat.

17     And they say unto him, We have here but five loaves, and two fishes.

18     He said, Bring them hither to me.

19     And he commanded the multitude to sit down on the grass, and took the five loaves, and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed, and brake, and gave the loaves to his disciples, and the disciples to the multitude.

20     And they did all eat, and were filled: and they took up of the fragments that remained twelve baskets full.

21     And they that had eaten were about five thousand men, beside women and children.

22     And straightway Jesus constrained his disciples to get into a ship, and to go before him unto the other side,

23     And when he had sent the multitudes away, he went up into a mountain apart to pray: and when the evening was come, he was there alone.

24     But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary.

25     And in the fourth watch of the night Jesus went unto them, walking on the sea.

26     And when the disciples saw him walking on the sea, they were troubled, saying, It is a spirit; and they cried out for fear.

27     But straightway Jesus spake unto them, saying, Be of good cheer; it is I; be not afraid.

28     And Peter answered him and said, Lord, if it be thou, bid me come unto thee on the water.

29     And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus.

30     But when he saw the wind boisterous, he was afraid; and beginning to sink, he cried, saying, Lord, save me.

31     And immediately Jesus stretched forth his hand, and caught him, and said unto him, O thou of little faith, wherefore didst thou doubt?

32     And when they were come into the ship, the wind ceased.

33     Then they that were in the ship came and worshipped him, saying, Of a truth thou art the Son of God.

3 . مرقس 10 : 1 (۽)، 13-18، 21-23 (جي طرف 2)، 25-27، 32 (جي طرف:)، 33 (جي طرف 4 ،)، 34، 46-49 (جي طرف 1 )، 51، 52

1 ... ۽ ماڻهو ٻيهر سندس وٽ گڏ ٿيا؛ ۽ جيئن سندس عادت هئي، هو انهن کي ٻيهر سيکاريو.

13 ۽ اهي ننڍڙن ٻارن کي سندس وٽ آڻيندا هئا ته جيئن هو انهن کي هٿ ڪري: ۽ سندس شاگردن انهن کي ڇينڀيو جيڪي انهن کي کڻي آيا هئا.

14 پر جڏھن عيسيٰ اھو ڏٺو تہ ھو گھڻو ناراض ٿيو، ۽ انھن کي چيائين تہ ننڍن ٻارن کي مون وٽ اچڻ ڏيو ۽ انھن کي منع نہ ڪريو: ڇاڪاڻ⁠تہ خدا جي بادشاھت اھڙن جي آھي.

15 مان اوھان کي سچ ٿو ٻڌايان تہ جيڪو بہ خدا جي بادشاھت کي ننڍڙي ٻار وانگر قبول نہ ڪندو، سو اُن ۾ داخل نہ ٿيندو.

16 ۽ ھن انھن کي پنھنجي ٻانھن ۾ کنيو، انھن تي پنھنجا ھٿ رکيا ۽ کين برڪت ڏني.

17 ۽ جڏھن ھو رستي تي نڪتو تہ ھڪڙو ڊوڙندو آيو ۽ سندس اڳيان گوڏا کوڙي پڇيو تہ اي نيڪ استاد، مون کي ڇا ڪرڻ گھرجي تہ جيئن دائمي زندگي ملي؟

18 عيسيٰ کيس چيو تہ تون مون کي نيڪ ڇو ٿو سڏين؟ سواءِ ھڪ جي ٻيو ڪو نيڪ نہ ​​آھي، يعني خدا.

21 پوءِ عيسيٰ کيس ڏسي پيار ڪيو ۽ کيس چيو تہ تو ۾ هڪڙي شيءِ جي کوٽ آهي: وڃ، جيڪو تو وٽ آهي سو وڪڻي غريبن کي ڏي، ۽ تو کي آسمان ۾ خزانو ملندو: ۽ اچ، صليب کڻي منهنجي پٺيان هل.

22 ۽ هو انهيءَ ڳالهه تي ڏکارو ٿيو، ۽ غمگين ٿي هليو ويو: ڇاڪاڻ ته هن وٽ وڏو مال هو.

23 ۽ عيسيٰ چوڌاري نظر ڦيرائي پنھنجن شاگردن کي چيو تہ

25 اُٺ جو سُئي جي ناڪي مان لنگهڻ آسان آهي، ان کان ته امير ماڻهو خدا جي بادشاهت ۾ داخل ٿئي.

26 ۽ اھي بيحد حيران ٿي ويا ۽ پاڻ ۾ چوڻ لڳا تہ پوءِ ڪير بچي سگھندو؟

27 عيسيٰ انھن ڏانھن نھاري چيو تہ ماڻھن سان تہ اھو ناممڪن آھي، پر خدا سان نہ، ڇاڪاڻ⁠تہ خدا سان سڀ ڪجھہ ممڪن آھي.

32 ۽ اهي يروشلم ڏانهن وڃي رهيا هئا ۽ عيسيٰ انهن جي اڳيان هلي رهيو هو.

33 ڏسو، اسين يروشلم ڏانھن وڃي رھيا آھيون، ۽ ابن⁠آدم سردار ڪاھنن ۽ شريعت جي عالمن جي حوالي ڪيو ويندو، ۽ اھي کيس موت جي سزا ڏيندا.

34 ۽ اھي مٿس چٿرون ڪندا، کيس چھبڪ ھڻندا، کيس ٿڪون ھڻندا ۽ کيس قتل ڪندا: ۽ ٽئين ڏينھن تي ھو وري جيئرو ٿي اٿندو.

46 ۽ اهي يريحو ۾ آيا: ۽ جڏهن هو پنهنجن شاگردن ۽ ماڻهن جي هڪ وڏي تعداد سان يريحو مان نڪري رهيو هو، ته انڌو برتيمئس، تيمئس جو پٽ، شاهراه جي ڪناري تي فقيري ڪري رهيو هو.

47 ۽ جڏهن هن ٻڌو ته اهو ناصرت جو عيسيٰ آهي، تڏهن هو رڙ ڪري چوڻ لڳو ته، اي عيسيٰ، دائود جا پٽ، مون تي رحم ڪر.

48 ۽ گھڻن کيس تاڪيد ڪئي تہ چپ رھو. پر ھو وڌيڪ رڙ ڪري چوڻ لڳو تہ اي دائود جا پٽ، مون تي رحم ڪر.“

49 عيسيٰ بيٺو رھيو ۽ حڪم ڏنائين تہ کيس سڏ ڪر. ۽ انھن انڌي کي سڏي چيو تہ دلجاءِ ڪر، اُٿ، ھو توکي سڏي ٿو.

50 ۽ ھو پنھنجو ڪپڙو لاھي، اُٿي عيسيٰ وٽ آيو.

51 عيسيٰ جواب ڏنو تہ تون ڇا ٿو چاھين تہ مان تنھنجي لاءِ ڪريان؟ انڌي کيس چيو تہ خداوند، تہ جيئن مان پنھنجي نظر حاصل ڪريان.

52 عيسيٰ کيس چيو تہ تون پنھنجو رستو وڃ؛ تنھنجي ايمان توکي چڱو ڪيو آھي. ۽ فوراً ئي ھن پنھنجي نظر حاصل ڪئي ۽ عيسيٰ جي پٺيان رستي تي ھليو.

3. Mark 10 : 1 (and the), 13-18, 21-23 (to 2nd ,), 25-27, 32 (to :), 33 (to 4th ,), 34, 46-49 (to 1st .), 51, 52

1     …and the people resort unto him again; and, as he was wont, he taught them again.

13     And they brought young children to him, that he should touch them: and his disciples rebuked those that brought them.

14     But when Jesus saw it, he was much displeased, and said unto them, Suffer the little children to come unto me, and forbid them not: for of such is the kingdom of God.

15     Verily I say unto you, Whosoever shall not receive the kingdom of God as a little child, he shall not enter therein.

16     And he took them up in his arms, put his hands upon them, and blessed them.

17     And when he was gone forth into the way, there came one running, and kneeled to him, and asked him, Good Master, what shall I do that I may inherit eternal life?

18     And Jesus said unto him, Why callest thou me good? there is none good but one, that is, God.

21     Then Jesus beholding him loved him, and said unto him, One thing thou lackest: go thy way, sell whatsoever thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come, take up the cross, and follow me.

22     And he was sad at that saying, and went away grieved: for he had great possessions.

23     And Jesus looked round about, and saith unto his disciples,

25     It is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of God.

26     And they were astonished out of measure, saying among themselves, Who then can be saved?

27     And Jesus looking upon them saith, With men it is impossible, but not with God: for with God all things are possible.

32     And they were in the way going up to Jerusalem; and Jesus went before them:

33     Saying, Behold, we go up to Jerusalem; and the Son of man shall be delivered unto the chief priests, and unto the scribes; and they shall condemn him to death,

34     And they shall mock him, and shall scourge him, and shall spit upon him, and shall kill him: and the third day he shall rise again.

46     And they came to Jericho: and as he went out of Jericho with his disciples and a great number of people, blind Bartimæus, the son of Timæus, sat by the highway side begging.

47     And when he heard that it was Jesus of Nazareth, he began to cry out, and say, Jesus, thou Son of David, have mercy on me.

48     And many charged him that he should hold his peace: but he cried the more a great deal, Thou Son of David, have mercy on me.

49     And Jesus stood still, and commanded him to be called.

51     And Jesus answered and said unto him, What wilt thou that I should do unto thee? The blind man said unto him, Lord, that I might receive my sight.

52     And Jesus said unto him, Go thy way; thy faith hath made thee whole. And immediately he received his sight, and followed Jesus in the way.

4 . متی 6 : 9، 10، 13

9 تنهن ڪري هن طريقي سان دعا ڪريو: اسان جا پيءُ، جيڪو آسمان ۾ آهي، تنهنجو نالو پاڪ هجي.

10 تنهنجي بادشاهي اچي. تنهنجي مرضي جيئن آسمان ۾ پوري ٿئي ٿي، زمين تي به ٿئي.

13 ۽ اسان کي آزمائش ۾ نه وجهه، پر اسان کي برائي کان بچائي: ڇو ته بادشاهي، طاقت ۽ شان هميشه لاءِ تنهنجو آهي. آمين.

4. Matthew 6 : 9, 10, 13

9     After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.

10     Thy kingdom come. Thy will be done in earth, as it is in heaven.

13     And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.



سائنس ۽ صحت


1 . 335 : 27-31

حقيقت روحاني، هم آهنگ، غير تبديل ٿيندڙ، لافاني، الاهي، ابدي آهي. ڪا به غير روحاني شيءِ حقيقي، هم آهنگ، يا ابدي نه ٿي سگهي. گناهه، بيماري، ۽ فاني روح جا فرضي ضد آهن، ۽ حقيقت جا تضاد هجڻ گهرجن.

1. 335 : 27-31

Reality is spiritual, harmonious, immutable, immortal, divine, eternal. Nothing unspiritual can be real, harmonious, or eternal. Sin, sickness, and mortality are the suppositional antipodes of Spirit, and must be contradictions of reality.

2 . 505 : 16-28

روح اها سمجھ ڏئي ٿو جيڪا شعور کي بلند ڪري ٿي ۽ سڀني سچائي ڏانهن وٺي وڃي ٿي. زبور نگار چوي ٿو: "اوچائي تي خداوند ڪيترن ئي پاڻين جي شور کان وڌيڪ طاقتور آهي، ها، سمنڊ جي طاقتور لهرن کان وڌيڪ." روحاني احساس روحاني نيڪي جي سڃاڻپ آهي. سمجھ حقيقي ۽ غير حقيقي جي وچ ۾ حد بندي جي لڪير آهي. روحاني سمجھ ذهن، - زندگي، سچائي، ۽ پيار کي ظاهر ڪري ٿي، - ۽ الاهي احساس کي ظاهر ڪري ٿي، عيسائي سائنس ۾ ڪائنات جو روحاني ثبوت ڏئي ٿي.

هي سمجھ دانشورانه نه آهي، علمي حاصلات جو نتيجو ناهي؛ اهو سڀني شين جي حقيقت آهي جيڪا روشني ۾ آندي وئي آهي.

2. 505 : 16-28

Spirit imparts the understanding which uplifts consciousness and leads into all truth. The Psalmist saith: "The Lord on high is mightier than the noise of many waters, yea, than the mighty waves of the sea." Spiritual sense is the discernment of spiritual good. Understanding is the line of demarcation between the real and unreal. Spiritual understanding unfolds Mind, — Life, Truth, and Love, — and demonstrates the divine sense, giving the spiritual proof of the universe in Christian Science.

This understanding is not intellectual, is not the result of scholarly attainments; it is the reality of all things brought to light.

3 . 89 : 20-21

روح، خدا، تڏهن ٻڌو ويندو آهي جڏهن حواس خاموش هوندا آهن.

3. 89 : 20-21

Spirit, God, is heard when the senses are silent.

4 . 333 : 16 (جي) -23

عيسيٰ ناصري جي آمد عيسائي دور جي پهرين صدي جي نشاندهي ڪئي، پر مسيح سالن جي شروعات يا ڏينهن جي آخر کان سواءِ آهي. عيسائي دور کان اڳ ۽ پوءِ سڀني نسلن ۾، مسيح، روحاني خيال جي طور تي، - خدا جو عڪس، - ڪجهه حد تائين طاقت ۽ فضل سان سڀني لاءِ آيو آهي جيڪي مسيح، سچائي کي قبول ڪرڻ لاءِ تيار آهن.

4. 333 : 16 (The)-23

The advent of Jesus of Nazareth marked the first century of the Christian era, but the Christ is without beginning of years or end of days. Throughout all generations both before and after the Christian era, the Christ, as the spiritual idea, — the reflection of God, — has come with some measure of power and grace to all prepared to receive Christ, Truth.

5 . 133 : 24-28

ته هن "پاڻ کي خدا جي برابر ڪيو،" يهودي الزامن مان هڪ هو جيڪو عيسائيت کي روح جي بنياد تي پوکيو، جيڪو پيءُ کان متاثر ٿي تعليم ڏيندو هو ۽ خدا کان ٻاهر ڪنهن به زندگي، عقل يا مادو کي تسليم نه ڪندو هو.

5. 133 : 24-28

That he made "himself equal with God," was one of the Jewish accusations against him who planted Christianity on the foundation of Spirit, who taught as he was inspired by the Father and would recognize no life, intelligence, nor substance outside of God.

6 . 206 : 15-18

خدا جي انسان سان سائنسي تعلق ۾، اسان ڏسون ٿا ته جيڪو ڪجهه به هڪ کي برڪت ڏئي ٿو اهو سڀني کي برڪت ڏئي ٿو، جيئن عيسيٰ مانين ۽ مڇين سان ڏيکاريو، - روح، ڪا به شيءِ ناهي، فراهمي جو ذريعو آهي.

6. 206 : 15-18

In the scientific relation of God to man, we find that whatever blesses one blesses all, as Jesus showed with the loaves and the fishes, — Spirit, not matter, being the source of supply.

7 . 236 : 28-10

عيسيٰ ننڍڙن ٻارن سان پيار ڪندو هو ڇاڪاڻ ته انهن جي غلطيءَ کان آزادي ۽ صحيح جي قبوليت. جڏهن ته عمر ٻن راين جي وچ ۾ يا غلط عقيدن سان وڙهندي رهي ٿي، نوجوان سچائي ڏانهن آسان ۽ تيز قدم کڻندو آهي.

هڪ ننڍڙي ڇوڪري، جيڪا ڪڏهن ڪڏهن منهنجي وضاحتن کي ٻڌندي هئي، پنهنجي آڱر کي سخت زخمي ڪري ڇڏيو. هن کي اهو محسوس نه ٿيو. ان بابت پڇڻ تي هن هوشياري سان جواب ڏنو، "ماد ۾ ڪو به احساس ناهي." کلندڙ اکين سان، هن هاڻي وڌيڪ چيو، "ماما، منهنجي آڱر ٿوري به زخم نه آهي."

شايد مهينا يا سال گذري ويا هوندا جڏهن هن جا والدين پنهنجون دوائون ڇڏي ڏين ها، يا ذهني بلندي تي پهچي وڃن ها جيڪا انهن جي ننڍڙي ڌيءَ قدرتي طور تي حاصل ڪئي هئي.

7. 236 : 28-10

Jesus loved little children because of their freedom from wrong and their receptiveness of right. While age is halting between two opinions or battling with false beliefs, youth makes easy and rapid strides towards Truth.

A little girl, who had occasionally listened to my explanations, badly wounded her finger. She seemed not to notice it. On being questioned about it she answered ingenuously, "There is no sensation in matter." Bounding off with laughing eyes, she presently added, "Mamma, my finger is not a bit sore."

It might have been months or years before her parents would have laid aside their drugs, or reached the mental height their little daughter so naturally attained.

8 . 381 : 8-19، 27-4

جڏهن ڪنهن فرضي قانون جي خلاف ورزي ڪندا آهيو، ته توهان چئو ٿا ته خطرو آهي. هي خوف خطرو آهي ۽ جسماني اثر پيدا ڪري ٿو. اسان حقيقت ۾ اخلاقي يا روحاني قانون کان سواءِ ڪنهن به شيءِ جي ڀڃڪڙي جو شڪار نٿا ٿي سگهون. فاني عقيدي جا نام نهاد قانون ان سمجھ سان تباهه ٿي ويندا آهن ته روح لافاني آهي، ۽ اهو فاني ذهن وقت، دور ۽ بيماري جي قسمن کي قانون نه ٿو ڏئي سگهي، جنهن سان فاني مرن ٿا. خدا قانون ساز آهي، پر هو وحشي ضابطن جو مصنف ناهي. لامحدود زندگي ۽ محبت ۾ ڪا به بيماري، گناهه، ۽ نه ئي موت آهي، ۽ صحيفا اعلان ڪن ٿا ته اسان جيئرا آهيون، هلون ٿا، ۽ لامحدود خدا ۾ پنهنجو وجود رکون ٿا.

اچو ته بيماري کي هڪ غير قانوني جي طور تي ختم ڪريون، ۽ دائمي هم آهنگي جي حڪمراني تي عمل ڪريون، - خدا جي قانون. اهو انسان جو اخلاقي حق آهي ته هڪ ناانصافي جي سزا کي رد ڪري، هڪ سزا جيڪا ڪڏهن به خدائي اختيار طرفان نه ڏني وئي.

مسيح عيسيٰ ان غلطي کي رد ڪيو جيڪو صحت جي جسماني قانونن جي ڀڃڪڙي لاءِ سزا لاڳو ڪندو هو؛ هن مادي جي مفروضن وارن قانونن کي رد ڪري ڇڏيو، جيڪي روح جي هم آهنگي جي برخلاف هئا، خدائي اختيار کان محروم هئا ۽ انهن جي منظوري لاءِ صرف انساني منظوري هئي.

8. 381 : 8-19, 27-4

When infringing some supposed law, you say that there is danger. This fear is the danger and induces the physical effects. We cannot in reality suffer from breaking anything except a moral or spiritual law. The so-called laws of mortal belief are destroyed by the understanding that Soul is immortal, and that mortal mind cannot legislate the times, periods, and types of disease, with which mortals die. God is the lawmaker, but He is not the author of barbarous codes. In infinite Life and Love there is no sickness, sin, nor death, and the Scriptures declare that we live, move, and have our being in the infinite God.

Let us banish sickness as an outlaw, and abide by the rule of perpetual harmony, — God's law. It is man's moral right to annul an unjust sentence, a sentence never inflicted by divine authority.

Christ Jesus overruled the error which would impose penalties for transgressions of the physical laws of health; he annulled supposed laws of matter, opposed to the harmonies of Spirit, lacking divine authority and having only human approval for their sanction.

9 . 369 : 5-13

جيترو مقدار ۾ مادو انساني احساس کان محروم ٿي ويندو آهي، انسان جي حيثيت سان سڄي وجود، ان مقدار ۾ انسان ان جو مالڪ بڻجي ويندو آهي. هو حقيقتن جي هڪ الهامي احساس ۾ داخل ٿئي ٿو، ۽ عيسيٰ جي الاهيات کي سمجهي ٿو جيئن بيمارن کي شفا ڏيڻ، مئلن کي جيئرو ڪرڻ، ۽ لهر تي هلڻ ۾ ڏيکاريو ويو آهي. انهن سڀني عملن عيسيٰ جي ان عقيدي تي ڪنٽرول کي ظاهر ڪيو ته مادو مادي آهي، ته اهو زندگي جو ثالث يا وجود جي ڪنهن به شڪل جو ٺاهيندڙ ٿي سگهي ٿو.

9. 369 : 5-13

In proportion as matter loses to human sense all entity as man, in that proportion does man become its master. He enters into a diviner sense of the facts, and comprehends the theology of Jesus as demonstrated in healing the sick, raising the dead, and walking over the wave. All these deeds manifested Jesus' control over the belief that matter is substance, that it can be the arbiter of life or the constructor of any form of existence.

10 . 289 : 14-20

اها حقيقت ته مسيح، يا سچ، موت تي غالب آيو ۽ اڃا تائين فتح ڪري ٿو، اهو ثابت ڪري ٿو ته "دهشتن جو بادشاهه" صرف هڪ فاني عقيدو، يا غلطي آهي، جنهن کي سچ زندگي جي روحاني ثبوتن سان تباهه ڪري ٿو؛ ۽ اهو ڏيکاري ٿو ته جيڪو حواسن کي موت نظر اچي ٿو اهو صرف هڪ فاني وهم آهي، ڇاڪاڻ ته حقيقي انسان ۽ حقيقي ڪائنات لاءِ موت جو ڪو به عمل ناهي.

10. 289 : 14-20

The fact that the Christ, or Truth, overcame and still overcomes death proves the "king of terrors" to be but a mortal belief, or error, which Truth destroys with the spiritual evidences of Life; and this shows that what appears to the senses to be death is but a mortal illusion, for to the real man and the real universe there is no death-process.

11 . 241 : 31-1

"اُٺ جو سُئي جي ناڪي مان گذرڻ آسان آهي،" گناهه واري عقيدن لاءِ آسمان جي بادشاهت، دائمي هم آهنگي ۾ داخل ٿيڻ کان.

11. 241 : 31-1

It is "easier for a camel to go through the eye of a needle," than for sinful beliefs to enter the kingdom of heaven, eternal harmony.

12 . 231 : 20-29

پاڻ کي گناهه کان مٿانهون سمجهڻ، ڇاڪاڻ ته خدا توهان کي ان کان مٿانهون بڻايو ۽ انسان تي حڪومت ڪري ٿو، سچي حڪمت آهي. گناهه کان ڊڄڻ محبت جي طاقت ۽ خدا سان انسان جي تعلق ۾ هجڻ جي الاهي سائنس کي غلط سمجهڻ آهي، - سندس حڪومت تي شڪ ڪرڻ ۽ سندس قادر مطلق خيال تي بي اعتمادي ڪرڻ. بيماري ۽ موت کان پاڻ کي مٿانهون رکڻ برابر عقلمندي آهي، ۽ الاهي سائنس جي مطابق آهي. انهن کان ڊڄڻ ناممڪن آهي، جڏهن توهان خدا کي مڪمل طور تي سمجهو ٿا ۽ ڄاڻو ٿا ته اهي سندس تخليق جو حصو نه آهن.

12. 231 : 20-29

To hold yourself superior to sin, because God made you superior to it and governs man, is true wisdom. To fear sin is to misunderstand the power of Love and the divine Science of being in man's relation to God, — to doubt His government and distrust His omnipotent care. To hold yourself superior to sickness and death is equally wise, and is in accordance with divine Science. To fear them is impossible, when you fully apprehend God and know that they are no part of His creation.

13 . 468 : 9 (اتي) -15

مادي ۾ ڪا به زندگي، سچائي، عقل، ۽ نه ئي مادو آهي. سڀ ڪجهه لامحدود ذهن ۽ ان جو لامحدود اظهار آهي، ڇاڪاڻ ته خدا سڀ ۾ آهي. روح لافاني سچ آهي؛ مادو فاني غلطي آهي. روح حقيقي ۽ ابدي آهي؛ مادو غير حقيقي ۽ وقتي آهي. روح خدا آهي، ۽ انسان سندس تصوير ۽ مشابهت آهي. تنهن ڪري انسان مادي ناهي؛ هو روحاني آهي.

13. 468 : 9 (There)-15

There is no life, truth, intelligence, nor substance in matter. All is infinite Mind and its infinite manifestation, for God is All-in-all. Spirit is immortal Truth; matter is mortal error. Spirit is the real and eternal; matter is the unreal and temporal. Spirit is God, and man is His image and likeness. Therefore man is not material; he is spiritual.


ڏينهن جو فرض

ميري باڪسر ايڊدي طرفان

روزانه دعا

اهو هن چرچ جي هر ميمبر جو فرض هوندو ته هر ڏينهن دعا ڪري: "توهان جي بادشاهي اچي ؛" خدا جي سچائي ، زندگي ، ۽ محبتن جي رھنمائي مون ۾ قائم ڪرڻ ۽ سڀني گناھن کان منھن ڇڏ ۽ شايد توهان جو ڪلام سڀني ماڻهون جي محبت کي متاثر ڪري ، ۽ انهن تي حڪومت ڪري!

چرچ دستياب ، آرٽيڪل 8 ، سيڪشن 4

مقصد ۽ عملن لاءِ هڪ قاعدو

نه ئي دشمني ۽ نه ئي صرف ذاتي لگاڳ ، مادر چرچ جي ميمبرن جي مقصدن يا عملن کي متاثر ڪرڻ گهرجي. سائنس ۾ ، خدائي محبت ماڻهو کي ئي اختيار ڪري ٿي ۽ هڪ عيسائي سائنسدان محبت جي مٺي سهولتن جي عڪاسي ڪري ٿو ، گناهه کي هلائڻ ۾ ، سچي برادري ، شفقت ۽ معافي ۾. هن چرچ جا ميمبر روزانه واچ ۽ دعا ڪن ته سڀني براين کان نجات ملي ، پيشنگوئي ڪرڻ ، قضا ڪرڻ ، مذمت ڪرڻ ، صلاح ڏيڻ ، متاثر ٿيڻ يا غلط طريقي سان متاثر ٿيڻ کان.

چرچ دستياب ، آرٽيڪل 8 ، سيڪشن 1

فرض جي خبرداري

اهو هن چرچ جي هر فرد جو فرض هوندو ته هُو روزانه جارحيت واري ذهني تجويز جي خلاف پاڻ کي دفاع ڪري ، ۽ خدا جي ، پنهنجي رهبر ۽ ماڻهويت جي لاءِ پنهنجي فرض کي وسارڻ ۽ غفلت ۾ مبتلا نه ڪيو وڃي. هن جي ڪم سان هن جو فيصلو ڪيو ويندو ، - ۽ انصاف ڪيو يا مذمت ڪئي ويندي.

چرچ دستياب ، آرٽيڪل 8 ، سيڪشن 6